Glas
4
De la Duminica Tomei, glasul 1, câte o săptămână, până la Paștile următoare.
Calendar ortodox · stil nou
Sâmbătă, 26 decembrie 2026
Soborul Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu şi Pomenirea Sfântului Sfinţitului Mucenic Eftimie Episcopul Sardicei
13 decembrie 2026 pe stil vechi · glasul 4 · Apostolul: Evrei 2, 11-18 · Evanghelia: Matei 2, 13-23.
Decembrie 2026
Calendarul îndreptat, ca în România
- Marți, 1 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI PROOROC NAUM
- Miercuri, 2 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI PROOROC AVACUM
- Joi, 3 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI PROOROC SOFONIE
- Vineri, 4 decembrie: POMENIREA SFINTEI MAREI MUCENIŢE VARVARA ŞI A PREA CUVIOSULUI PĂRINTELUI NOSTRU IOAN DAMASCHIN
- Sâmbătă, 5 decembrie: POMENIREA PREACUVIOSULUI ŞI DE DUMNEZEU PURTĂTORULUI PĂRINTELUI NOSTRU, SAVA CEL SFINŢIT
- Duminică, 6 decembrie: POMENIREA CELUI ÎNTRU SFINŢI PĂRINTELUI NOSTRU NICOLAE ARHIEPISCOPUL MIRELOR LICHIEI FĂCĂTORUL DE MINUNI
- Luni, 7 decembrie: POMENIREA CELUI ÎNTRU SFINŢI PĂRINTELUI NOSTRU AMBROZIE EPISCOPUL MEDIOLANULUI
- Marți, 8 decembrie: POMENIREA PREACUVIOSULUI PĂRINTELUI NOSTRU PATAPIE
- Miercuri, 9 decembrie: ZĂMISLIREA SFINTEI FECIOARE MARIA DE CĂTRE SFÂNTA ANA CÂND A ZĂMISLIT PE PREASFÂNTA NĂSCĂTOARE DE DUMNEZEU
- Joi, 10 decembrie: POMENIREA SFINŢILOR MUCENICI MINA, ERMOGHEN ŞI EUGRAF
- Vineri, 11 decembrie: POMENIREA PREA CUVIOSULUI PĂRINTELUI NOSTRU DANIEL STÂLPNICUL
- Sâmbătă, 12 decembrie: POMENIREA CELUI ÎNTRU SFINŢI PĂRINTELUI NOSTRU SPIRIDON EPISCOPUL TRIMITUNDINEI FĂCĂTORUL DE MINUNI
- Duminică, 13 decembrie: POMENIREA SFINŢILOR MUCENICI EUSTRATIE AUXENTIE, EVGHENIE, MARDARIE ŞI OREST ŞI A SFINTEI MUCENICE LUCIA FECIOARA
- Luni, 14 decembrie: POMENIREA SFINŢILOR MUCENICI TÂRSLEVCHIE, FILIMON, APOLONIE, ARIAN ŞI CALINIC
- Marți, 15 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC ELEFTERIE ŞI A CUVIOSULUI PĂRINTELUI NOSTRU PAVEL CEL DIN LATRO
- Miercuri, 16 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI PROOROC AGHEU
- Joi, 17 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI PROOROC DANIIL ŞI A SFINŢILOR TREI TINERI: ANANIA, AZARIA ŞI MISAIL
- Vineri, 18 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI MUCENIC SEBASTIAN ŞI A CELOR ÎMPREUNĂ CU DÂNSUL
- Sâmbătă, 19 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI MUCENIC BONIFATIE
- Duminică, 20 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC IGNATIE DE DUMNEZEU PURTĂTORUL
- Luni, 21 decembrie: POMENIREA SFINTEI MUCENIŢE IULIANA CEA DIN NICOMIDIA
- Marți, 22 decembrie: POMENIREA SFINTEI MARE MUCENIŢE ANASTASIA VINDECĂTOAREA DE RĂNI
- Miercuri, 23 decembrie: POMENIREA SFINŢILOR CELOR ZECE MUCENICI DIN CRIT
- Joi, 24 decembrie: POMENIREA SFINTEI CUVIOASE MUCENIŢE EUGENIA
- Vineri, 25 decembrie: NAŞTEREA CEA DUPĂ TRUP A DOMNULUI DUMNEZEULUI ŞI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
- Sâmbătă, 26 decembrie: SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
Viețile Sfinților din această zi, la Schitul Lacu →
Rânduiala zileiCe rânduiește Tipicul
Post
Cele douăsprezece zile, de la Naștere până la 4 ianuarie: dezlegare la brânză și la ouă, iar mirenii și la carne cap. 35.
Liturghie
Liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur.
Catavasie
Catavasiile Nașterii«Hristos se naște, slăviți-L», 21 noiembrie – 31 decembrie cap. 21.
Ceea ce ești mai cinstită
Nu se cântă, de la Nașterea Domnului până la odovanie cap. 22.
Catisme
De la 2 decembrie până la 14 ianuarie, cu săptămâna aliniată la luni, cum cere cap. 19: iarăși două catisme dimineața și catisma de rând seara.
Utreniecatismele 16 și 17.
Seara, la vecernia duminiciicatisma 1, Fericit bărbatul.
Miezonopticăcatisma 9.
Pravila zileiApostolul, Evanghelia și Psaltirea
ApostolulEvrei 2, 11-18Citește în Sfânta Scriptură →EvangheliaMatei 2, 13-23Citește în Sfânta Scriptură →După calendarul BOR al anului 2026. După Calendarul Athos al Schitului Lacu.
- Vecernie
- Catisma întâi
- Miezonoptică
- Catisma a noua
Tipicul cel MareRânduiala din Tipic, cu textul întreg
Minei
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
DUMINICA DUPĂ NAŞTEREA DOMNULUI HRISTOS SĂVÂRŞIM POMENIREA SFINŢILOR ŞI DREPŢILOR IOSIF LOGODNICUL MARIEI ŞI DAVID ÎMPĂRATUL ŞI A LUI IACOB RUDA DOMNULUI
La Vecernia cea mare
- După obişnuita Catismă, la: Doamne strigat-am... punem trei Stihiri ale Învierii, patru ale Praznicului şi trei ale Sfinţilor glas 1, Podobia: Ceea ce eşti bucuria cetelor cereşti...;
- Pe părintele lui Dumnezeu toţi să-l lăudăm..., apoi Slavă... glas 6: Pomenirea lui David binecredinciosului împărat şi prooroc o săvârşim...,
- Şi acum... a Născătoarei glasului.
- Vohodul şi Prochimenul zilei.
La Litie
- Punem Stihirile Praznicului, cele cântate în ziua Praznicului, Slavă... Şi acum... a Praznicului.
La Stihoavna
- Punem Stihirile Învierii (după Alfavita),
- Slavă... glas 6: Pomenirea arhiereilor şi stăpânirea împăraţilor...,
- Şi acum... a Praznicului.
- Apoi Acum slobozeşte..., Sfinte Dumnezeule... şi după Tatăl nostru... la Binecuvântarea pâinilor punem Troparul Praznicului: Naşterea Ta Hristoase Dumnezeu nostru..., (de două ori) şi al Sfinţilor glas 2: Binevesteşte Iosife lui David dumnezeiescului Părinte minunile... Apoi Citirea, iar unde nu se face Priveghere de toată noaptea, după Tatăl nostru... punem Troparul Sfinţilor Slavă... Şi acum... al Praznicului şi Otpustul.
La Pavecerniţă
- După: Cuvine-se să te fericim... şi: Sfinte Dumnezeule... zicem Condacul Sfinţilor, Slavă... Şi acum... al Praznicului.
Minei
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
Slujba din titlul zilei.
- Miezonoptică citim Catisma cea obişnuită.
- După primul Sfinte Dumnezeule..., în locul Troparului: Iată mirele vine... zicem Troparul Praznicului: Naşterea Ta Hristoase... După al doilea Sfinte Dumnezeule... punem Condacul Soborului Născătoarei de Dumnezeu, glas 6: Cel ce mai înainte de luceafăr..., apoi Doamne miluieşte.. (de 12 ori) şi Otpustul.
- Iar Rugăciunea: Pomeneşte Doamne pe cei ce întru nădejdea Învierii..., nu o mai spunem.
Minei · varianta 1 din 3
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
Slujba din titlul zilei.
La Utrenie
- După cei şase Psalmi, la: Dumnezeu este Domnul... punem Troparul Praznicului (de trei ori).
- Obişnuitele Catisme şi Sedelnele Praznicului, şi citim Cuvântul Sfântului Epifanie Episcopul Ciprului, Cuvântul de laudă la Preasfânta Născătoare de Dumnezeu, în trei părţi, apoi Psalmul 50.
- Punem amândouă Canoanele
- Praznicului după cum s-au pus şi în ziua Praznicului, Irmoasele amândurora Canoanelor punându-se de câte două ori, şi Troparele, pe doisprezece.
- Catavasiile: se pun Irmoasele la cele două Canoane.
- După Cântarea a treia punem Condacul, Icosul şi Ipacoiul Praznicului.
- După Cântarea a şasea punem Condacul glas 6: Cel ce mai înainte de luceafăr din Tată fără de maică S-a născut..., Icosul şi citim Sinaxarul.
- La Cântarea a nouă nu cântăm: Ceea ce eşti mai cinstită... ci cântăm Stihirile Praznicului aşa cum s-au cântat în ziua Praznicului.
- Apoi Luminânda Praznicului (de trei ori).
La Laude
- Punem: Toată suflarea... şi Stihirile Praznicului, pe patru, glas 4, însuşi glasul: Veseliţi-vă drepţii... şi celelalte.
- Apoi Slavă... glas 6: Astăzi Cel nevăzut după fire...,
- Şi acum... glas 2: Astăzi Hristos în Betleem Se naşte din Fecioară... Urmează Doxologia cea mare iar după Sfinte Dumnezeule... punem Troparul Praznicului, Ecteniile şi Otpustul, şi Ceasul 1.
La Ceasuri
- Punem Troparul Praznicului iar Condacul îl zicem al Născătoarei de Dumnezeu: Cel ce mai înainte de luceafăr...
Minei · varianta 2 din 3
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
se cuvine să ştim că de se va întâmpla Naşterea Domnului Hristos Duminică, nu săvârşim Pomenirea Sfinţilor Strămoşi în Duminica care vine, pentru că intrăm în luna Ianuarie şi Praznicul Naşterii Domnului Hristos este Odovăit, ci săvârşim pomenirea lor după Duminica aceasta, în a douăzeci şi şasea zi a lunii Decembrie, luni, a doua zi după Praznic.
La Utrenie
- După cei şase Psalmi, la: Dumnezeu este Domnul... punem Troparul Praznicului (de două ori),
- Slavă... al Sfinţilor, Şi acum... al Praznicului.
- După Obişnuitele Catisme punem Sedelnele Praznicului, apoi Citirea din Tâlcuirea Evangheliei Duminicii celei după Naşterea Domnului Iisus Hristos şi Psalmul 50.
- Punem primul
- Canon al Praznicului, cu Irmosul, pe şase, Irmoasele se pun de câte două ori, iar Troparele se pun pe patru, apoi al doilea Canon al Praznicului, pe patru şi apoi Canonul Sfinţilor pe patru.
- Catavasii punem Irmoasele la primele două Canoane.
- După Cântarea a treia punem Condacul Născătoarei de Dumnezeu glas 6: Cel ce mai înainte de luceafăr... şi Icosul lui, apoi Sedealna Sfinţilor, Slavă... Şi acum... a Praznicului şi Citire.
- După Cântarea a şasea, Condacul Sfinţilor: De veselie astăzi dumnezeiescul David se umple..., Icosul şi citim Sinaxarul.
- La Cântarea a noua nu cântăm: Ceea ce eşti mai cinstită..., ci cântăm Stihurile Mărimurilor Praznicului.
- Apoi Luminânda Sfinţilor (de două ori),
- Slavă... Şi acum... a Praznicului.
La Laude
- Punem Stihirile Praznicului pe patru, glas 4, însuşi glasul, Slavă... a Sfinţilor glas 8: Sângele şi focul şi fumegarea de fum...,
- Şi acum... a Praznicului, glas 2: Astăzi Hristos în Betleem Se naşte din Fecioară... Se pune Doxologia cea mare, iar după Sfinte Dumnezeule... punem Troparul Sfinţilor, Slavă... Şi acum... al Praznicului, Ecteniile şi Otpustul.
- Ceasul 1 şi Otpustul cel final.
La Ceasuri
- Punem Troparul Praznicului, Slavă... al Sfinţilor, Şi acum... al Născătoarei Ceasurilor.
- După Tatăl nostru... punem Condacul Născătoarei de Dumnezeu: Cel ce mai înainte de luceafăr... şi Condacul Sfinţilor, pe care le zicem schimbându-le.
Minei · varianta 3 din 3
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
DUMINICA DUPĂ NAŞTEREA DOMNULUI HRISTOS SĂVÂRŞIM POMENIREA SFINŢILOR ŞI DREPŢILOR IOSIF LOGODNICUL MARIEI ŞI DAVID ÎMPĂRATUL ŞI A LUI IACOB RUDA DOMNULUI
La Utrenie
- După cei şase Psalmi, la: Dumnezeu este Domnul... punem Troparul Învierii, (de două ori),
- Slavă... al Sfinţilor, Şi acum... al Praznicului.
- După obişnuitele Catisme punem Sedelnele Învierii, cu Stihira Născătoarei lor şi Citire din Tâlcuirea Evangheliei lui Matei, a Duminicii celei după Naşterea Domnului Hristos.
- După: Fericiţi cei fără prihană... punem Troparele Învierii: Soborul îngeresc..., Ipacoiul glasului şi apoi Citirea din Tâlcuirea Evangheliei Duminicii celei de rând.
- Antifoanele şi Prochimenul glasului, apoi Toată suflarea..., Evanghelia Învierii şi apoi Învierea lui Hristos văzând... După Psalmul 50 punem Stihira Învierii.
- Canonul Învierii îl punem cu Irmosul, pe patru şi apoi Canonul Născătoarei de Dumnezeu, pe doi, al Praznicului, pe patru şi al Părinţilor lui Dumnezeu, pe patru.
- Iar de este în ziua a douăzeci şi şasea, cântăm Canonul Învierii cu Irmosul, pe patru, apoi amândouă Canoanele Praznicului le punem pe şase şi al Părinţilor lui Dumnezeu, pe patru.
- Catavasiile Praznicului: Hristos se naşte, slăviţi-L... După Cântarea a treia punem Condacul şi Icosul Praznicului, apoi Sedealna Sfinţilor, Slavă... Şi acum... a Praznicului şi Citire.
- După Cântarea a şasea punem Condacul Sfinţilor glas 3, Podobia: Fecioară astăzi...;
- De veselie astăzi Dumnezeiescul David se umple..., apoi Icosul şi citim Sinaxarul.
- La Cântarea a noua cântăm: Ceea ce eşti mai cinstită..., apoi Luminânda Învierii, Slavă... a Sfinţilor, Şi acum... a Praznicului.
La Laude
- Punem patru Stihiri ale Învierii şi patru ale Praznicului, însuşi glasul: Veseliţi-vă drepţilor..., cu Stihurile lor, Slavă... a Sfinţilor glas 8: Sângele şi focul şi fumegarea de fum...,
- Şi acum...: Preabinecuvântată eşti... Urmează Doxologia cea mare, iar după Sfinte Dumnezeule... punem numai Troparul Învierii.
- Apoi Ecteniile şi Otpustul.
- Se face ieşirea în pridvor, cântându-se Slavă... Şi acum... Stihira Evangheliei, apoi Ceasul 1 şi Otpustul cel final.
La Ceasuri
- Punem Troparul Învierii, Slavă... al Praznicului, Şi acum... al Născătoarei Ceasurilor.
- Aşa zicem Troparele, al Sfinţilor şi al Praznicului, schimbându-le.
- După Tatăl nostru... punem Condacul Praznicului şi al Sfinţilor, pe care le zicem schimbându-le.
Minei · varianta 1 din 3
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
Slujba din titlul zilei.
La Liturghie
- Punem Fericirile din Canoanele Praznicului, de la Cântarea a treia şi a şasea.
- După Vohod spunem: Mântuieşte-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu Cel ce Te-ai născut din Fecioară, pe noi care-Ţi cântăm Ţie Aliluia (aşa cântăm până la Odovania Praznicului), apoi Troparul Praznicului, Slavă... Şi acum... Condacul: Cel ce mai înainte de luceafăr... Apoi Sfinte Dumnezeule... După aceea punem Prochimenul glas 3, Cântarea Născătoarei de Dumnezeu: Măreşte suflete al meu pe Domnul..., cu Stihul: Că a căutat spre smerenia roabei Sale... Apostolul din Cartea cea către Evrei: Fraţilor, cel ce se sfinţeşte şi cei ce se sfinţesc..., Aliluia glas 8: Scoală-te Doamne întru odihna Ta... Evanghelia de la Matei: Iar după ce s-au dus magii..., apoi Priceasna: Izbăvire a trimis Domnul poporului Său... Aliluia (de trei ori).
- Trebuie să se ştie: că după Praznicul Naşterii Domnului Iisus Hristos şi al Dumnezeieştei Arătări (Botezul Domnului) se cântă Pavecerniţa cea mică fără să se mai pună Canonul Născătoarei de Dumnezeu.
Minei · varianta 2 din 3
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
se cuvine să ştim că de se va întâmpla Naşterea Domnului Hristos Duminică, nu săvârşim Pomenirea Sfinţilor Strămoşi în Duminica care vine, pentru că intrăm în luna Ianuarie şi Praznicul Naşterii Domnului Hristos este Odovăit, ci săvârşim pomenirea lor după Duminica aceasta, în a douăzeci şi şasea zi a lunii Decembrie, luni, a doua zi după Praznic.
La Liturghie
- Punem Fericirile din Canoanele Praznicului, de la Cântarea a treia şi a patra, şi din Canonul Sfinţilor, de la Cântarea a şasea, pe patru.
- După Vohod punem Troparul Praznicului şi al Sfinţilor, Slavă... Condacul Sfinţilor, Şi acum... al Născătoarei de Dumnezeu: Cel ce mai înainte de luceafăr... Prochimenul glas 3, Cântarea Născătoarei de Dumnezeu: Măreşte suflete al meu pe Domnul..., cu Stihul: Că a căutat spre smerenia roabei Sale..., apoi alt Prochimen, glas 4: Minunat este Dumnezeu întru Sfinţii Săi..., cu Stihul: Întru adunări binecuvântaţi pe Dumnezeu... Apostolul din Cartea cea către Evrei: Fraţilor, cel ce se sfinţeşte şi cei ce se sfinţesc..., apoi alt Apostol al Sfinţilor, din Cartea către Galateni: Fraţilor, vă spun vouă Evanghelia cea binevestită de mine..., Aliluia a Născătoarei de Dumnezeu glas 8: Scoală-te Doamne întru odihna Ta..., cu Stihul: Adu-ţi aminte, Doamne, de David... Se pune o Evanghelie a Născătoarei de Dumnezeu şi alta a Sfinţilor, de la Matei: Iar după ce s-au dus magii..., apoi Priceasna: Izbăvire a trimis Domnul poporului său..., altă Priceasnă: Bucuraţi-vă drepţilor întru Domnul...
SÂMBĂTĂ DUPĂ NAŞTEREA DOMNULUI HRISTOS.
La Liturghie
- Punem Prochimenul glas 4: Pomeni-voi numele Tău întru tot neamul şi neamul..., cu Stihul: Ascultă fiică şi vezi... Apostolul din Cartea cea către Timotei: Fiule Timotei, urmează dreptatea.., apoi Apostolul cel de rând.
- Aliluia glas 8: Scoală-te Doamne întru odihna Ta... Evanghelia cea de la Matei: În vremea aceea mergea după Iisus popor mult..., apoi Evanghelia cea de rând.
- Priceasna: Paharul mântuirii voi lua...
DUMINICA DUPĂ NAŞTEREA DOMNULUI HRISTOS SĂVÂRŞIM POMENIREA SFINŢILOR ŞI DREPŢILOR IOSIF LOGODNICUL MARIEI ŞI DAVID ÎMPĂRATUL ŞI A LUI IACOB RUDA DOMNULUI
- Se cuvine să ştim: că de se va întâmpla Duminica după Naşterea Domnului Hristos în zilele a douăzeci şi şasea, a douăzeci şi şaptea, a douăzeci şi opta, a douăzeci şi noua şi a treizecea, cântăm Slujba în felul următor:
- Sâmbătă seara la Vecernia cea mică punem Stihirile Învierii şi ale Născătoarei de Dumnezeu din Octoih.
Minei · varianta 3 din 3
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
DUMINICA DUPĂ NAŞTEREA DOMNULUI HRISTOS SĂVÂRŞIM POMENIREA SFINŢILOR ŞI DREPŢILOR IOSIF LOGODNICUL MARIEI ŞI DAVID ÎMPĂRATUL ŞI A LUI IACOB RUDA DOMNULUI
La Liturghie
- Punem Fericirile glasului, pe patru, apoi ale Praznicului, de la Cântarea cea de rând, tot pe patru şi ale Sfinţilor, de la Cântarea a şasea, pe patru.
- După Vohod punem Troparul Învierii, apoi al Praznicului şi al Sfinţilor, Slavă... Condacul Sfinţilor, Şi acum... al Praznicului.
- Prochimenul glasului şi apoi al Sfinţilor glas 4: Minunat este Dumnezeu întru Sfinţii Săi... cu Stihul: Întru adunări binecuvântaţi pe Dumnezeu... Apostolul din Cartea cea către Galateni: Fraţilor, vă spun vouă Evanghelia cea binevestită de mine..., Aliluia glas 4: Adu-ţi
- aminte Doamne de David... Evanghelia de la Matei: Iar după ce s-au dus magii..., apoi Evanghelia Duminicii celei de rând.
- Priceasna: Lăudaţi pe Domnul... şi cealaltă Priceasnă: Bucuraţi-vă drepţilor întru Domnul...
ARĂTARE DESPRE CUM SE PUNE APOSTOLUL ŞI EVANGHELIA ÎN SÂMBĂTA ŞI DUMINICA CEA DUPĂ NAŞTEREA DOMNULUI HRISTOS CA ŞI ÎN DUMINICA CEA DINAINTEA ARĂTĂRII DOMNULUI, ADICĂ A BOTEZULUI DOMNULUI
- Se cuvine să ştim: că de se va întâmpla Naşterea Domnului Hristos Duminică atunci între Naşterea Domnului Hristos şi Arătarea lui Dumnezeu este numai o Sâmbătă şi o Duminică, şi cântăm Duminica cea după Naşterea Domnului Hristos, a doua zi de Praznic, al Praznicului Naşterii Domnului Iisus Hristos adică Luni, în ziua a douăzeci şi şasea a lunii Decembrie, după cum s-a arătat în ziua de Luni, adică a doua zi de Praznic.
La Liturghie
- Citim Apostolul şi Evanghelia Duminicii celei după Naşterea Domnului Hristos, iar Apostolul Sâmbetei celei după Naşterea Domnului Hristos şi Evanghelia le citim Sâmbătă, după Naşterea Domnului Hristos, adică la Odovania Praznicului.
- Apoi punem Apostolul Sâmbetei celei dinaintea Arătării Domnului, Prochimenul, Aliluia şi Priceasna Praznicului.
- Iar în prima zi a lunii Ianuarie punem Prochimenul, Apostolul şi Evanghelia ale Duminicii celei dinaintea Arătării Domnului, după cum se arată în capitolul acesta, care este de rând.
- Iar de se va întâmpla Naşterea Domnului Hristos Luni atunci între Naşterea Domnului Hristos şi Arătarea lui Dumnezeu este o Sâmbătă şi o Duminică.
- Şi Sâmbăta după Naşterea Domnului Hristos este în ziua a treizecea a lunii Decembrie.
La Liturghie
- Punem Prochimenul, Aliluia şi Priceasna ale Sâmbetei celei după Naşterea Domnului Hristos.
- Apoi Apostolul şi Evanghelia Sâmbetei celei dinaintea Arătării lui Dumnezeu şi a Duminicii celei după Naşterea Domnului Hristos le citim la Liturghie, la Odovania Praznicului Naşterii Domnului Hristos, la care punem Apostolul şi Evanghelia după cum s-a arătat la rând.
- Iar Duminică care este mai înainte de Arătarea lui Dumnezeu punem Prochimenul, Apostolul, Aliluia şi Evanghelia, ale zilei celei dintâi a lunii Ianuarie, după cum se arată la rând, când se întâmplă Sărbătoarea Tăierii Împrejur şi Pomenirea Marelui Vasile Duminică.
- Iar dacă se va întâmpla Naşterea Domnului Hristos Marţi, atunci între Naşterea Domnului Hristos şi Botezul Domnului avem două Sâmbete şi o Duminică.
- Atunci Sâmbăta cea după Naşterea Domnului Hristos este în ziua a douăzeci şi noua a lunii Decembrie.
La Liturghie
- Punem Prochimenul, Apostolul, Aliluia, Evanghelia şi Priceasna mai întâi ale Sâmbetei celei după Naşterea Domnului Hristos şi apoi ale Pruncilor, iar Slujba Duminicii celei după Naşterea Domnului Hristos o cântăm în ziua a treizecea a lunii Decembrie, după cum s-a arătat mai sus.
- Iar Duminică, care este mai înainte de Arătarea lui Dumnezeu punem Evanghelia Utreniei, şi la Liturghie punem Prochimenul, Apostolul, Aliluia şi Evanghelia mai întâi ale Duminicii celei mai înainte de Arătarea lui Dumnezeu, din ziua întâi a lunii Ianuarie, apoi punem Evanghelia Tăierii Împrejur şi a Marelui Vasile.
- Priceasna: Lăudaţi pe Domnul... şi altă Priceasnă: Întru pomenire veşnică...
- Iar de se va întâmpla Naşterea Domnului Hristos Miercuri sau Joi sau Vineri atunci între Naşterea Domnului Hristos şi Arătarea lui Dumnezeu sunt două Sâmbete şi două Duminici.
- Şi în Sâmbăta şi Duminica cea dintâi se citesc Apostolul şi Evanghelia Sâmbetei şi ale Duminicii celei după Naşterea Domnului Hristos, iar în cea de-a doua Sâmbătă şi în cea de-a doua Duminică se citesc Apostolul şi Evanghelia Sâmbetei şi Duminicii celor mai înainte de Arătarea lui Dumnezeu.
- Iar dacă se va întâmpla Naşterea Domnului Hristos Sâmbătă atunci între Naşterea Domnului Hristos şi Arătarea lui Dumnezeu sunt două Duminici şi o Sâmbătă.
- În Duminica care este a doua zi după Naşterea Domnului Hristos cântăm Slujba Duminicii celei după Naşterea Domnului Hristos, după cum s-a arătat mai sus, iar Odovania Praznicului Naşterii Domnului Hristos se face Vineri şi cântăm Slujba Odovaniei Praznicului Naşterii Domnului Hristos, după cum s-a arătat mai sus.
La Liturghie
- Punem Prochimenul, Aliluia şi Priceasna Praznicului, iar Apostolul şi Evanghelia le punem ale Sâmbetei celei după Naşterea Domnului Hristos......
- Din carte..........
Minei
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
Slujba din titlul zilei.
ÎNSEMNARE
- Se cuvine să ştim că de se va întâmpla Naşterea Domnului Hristos Duminică, nu săvârşim Pomenirea Sfinţilor Strămoşi în Duminica care vine, pentru că intrăm în luna Ianuarie şi Praznicul Naşterii Domnului Hristos este Odovăit, ci săvârşim pomenirea lor după Duminica aceasta, în a douăzeci şi şasea zi a lunii Decembrie, luni, a doua zi după Praznic.
- Duminica seara cântăm Slujba aşa: La: Doamne strigat-am... punem Stihirile pe şase, trei ale Praznicului glas 2: Veniţi să ne bucurăm Domnului... şi trei ale Sfinţilor glas 1, Podobia: Ceea ce eşti bucuria cetelor cereşti...;
- Pe părintele Domnului toţi să-l lăudăm...,
- Slavă... a Sfântului glas 6: Pomenirea lui David binecredinciosul împărat şi prooroc o săvârşim...,
- Şi acum... a Praznicului acelaşi glas: Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu... Vohodul şi Prochimenul mare, glas 7: Cine este Dumnezeu mare..., cu Stihurile lui, apoi Ecteniile.
La Stihoavna
- Punem trei Stihiri Samoglasnice ale Praznicului glas 8, cu Stihurile lor, Slavă... glas 6: Pomenirea arhiereilor şi stăpânirea împăraţilor...,
- Şi acum... a Praznicului.
- Apoi Acum slobozeşte..., Sfinte Dumnezeule... şi după Tatăl nostru... punem Troparul Sfinţilor glas 2: Bine vesteşte Iosife lui David...,
- Slavă... Şi acum... al Praznicului şi Otpustul.
La Pavecerniţă
- După Sfinte Dumnezeule... zicem Condacul Părinţilor, Slavă... Şi acum... al Născătoarei de Dumnezeu: Cel ce mai înainte de luceafăr...
Minei
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
Slujba din titlul zilei.
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI ŞASEA SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEI
- Seara după Psalmul cel de început, nu punem Catisme.
- La: Doamne strigat-am... se pun Stihirile Praznicului, pe şase, glas 2: Veniţi să ne bucurăm Domnului... şi celelalte, Slavă... Şi acum... glas 6: Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu... Se face Vohodul şi se cântă Prochimenul mare, glas 7: Cine este Dumnezeu mare ca Dumnezeul nostru?
- Tu eşti Dumnezeu care faci minuni.
- Apoi Stihul întâi: Cunoscut ai făcut întru popoare puterea Ta, iarăşi Prochimenul mare.
- Al doilea Stih: Şi am zis acum am început, aceasta este schimbarea dreptei Celui Preaînalt...;
- iarăşi Prochimenul mare.
- Stihul al treilea: Adusu-mi-am aminte de lucrurile Domnului..., iarăşi Prochimenul mare.
- Iar dacă este Sâmbătă seara cântăm Prochimenul glas 6: Domnul a împărăţit, întru podoabă s-a îmbrăcat, cu Stihurile lui, apoi Ectenia.
- După aceasta, la Stihoavna punem Stihirile Praznicului glas 8, cele Samoglasnicele: Preaslăvită taină..., cu Stihul întâi: Zis-a Domnul Domnului meu..., Stihul al doilea: Din pântece mai înainte de luceafăr Te-am născut... (Stihurile acestea le zicem până la Odovania Praznicului),
- Slavă... Şi acum... acelaşi glas: La Betleem au alergat împreună păstorii... Apoi Acum slobozeşte..., Sfinte Dumnezeule... şi după Tatăl nostru... punem Troparul Praznicului: Naşterea Ta Hristoase Dumnezeu nostru... şi Otpustul.
- Slujba Sfântului Eftimie se cântă în altă zi sau la Pavecerniţă.
La Pavecerniţă
- După Sfinte Dumnezeule... şi Tatăl nostru... zicem Condacul Soborului Născătoarei de Dumnezeu: Cela ce mai înainte de luceafăr....
- La
Cărțile de slujbăSlujbele zilei, în română și în greacă
Octoih
- Glasul 4, slujba de sâmbătăVecernia · Utrenia · Liturghia
Minei
- SOBORUL PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEU ŞI POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EFTIMIE EPISCOPUL SARDICEIVecernia · Pavecernița · Utrenia · Liturghia
Rânduiala slujbelor, cu textul întreg
- Vecernia
- Ceaslovul (Ceasul al nouălea și Vecernia) · Liturghierul (partea preotului) · Ἑσπερινός — în seara dinainte
- Pavecernița
- Pavecernița mică · Μικρὸν Ἀπόδειπνον — în seara dinainte
- Miezonoptica
- Ceaslovul (Miezonoptica de sâmbătă) · Μεσονυκτικὸν τοῦ Σαββάτου
- Ceasurile
- Ceaslovul (Ceasul al treilea, al șaselea și Obednița) · Ὥρα γ' · Ὥρα ς' · Ὥρα θ' · Τυπικά
Textele românești: arhiva ortodox007 (Minei, Octoih, Triod, Penticostar, Ceaslov) și Liturghierele; cele grecești: glt.goarch.org.
- Calendarul îndreptat, ținut în România din 1924: sfinții și praznicele cu dată fixă stau la data de stil nou, iar Paștile și tot ciclul Triodului și al Penticostarului se socotesc după pascalia veche. Rânduiala tipicului e aceeași; se schimbă doar întâlnirile dintre mineu și ciclul mobil.
- Vecernia din capitolul zilei este cea din seara precedentă: ea deschide ziua liturgică. Catismele de la «vecernie» din cap. 19 sunt cele din seara datei alese.
- Hramul bisericii este local. Tipicul îl rânduiește în capitolele 4, 6 și 17.
- Duminică, 27 decembrie: POMENIREA SFÂNTULUI ARHIDIACON ŞTEFAN ŞI A CUVIOSULUI PĂRINTELUI NOSTRU TEODOR MĂRTURISITORUL, ÎNSEMNATUL ŞI FRATELE LUI TEOFAN, FĂCĂTORUL DE MINUNI
- Luni, 28 decembrie: POMENIREA SFINŢILOR CELOR DOUĂZECI DE MII DE MUCENICI CE AU FOST ARŞI ÎN NICOMIDIA
- Marți, 29 decembrie: POMENIREA SFINŢILOR CELOR PATRUZECI DE MII DE PRUNCI CARE PENTRU HRISTOS AU FOST UCIŞI DE IROD ÎN BETLEEMUL IUDEII ŞI A CUVIOSULUI PĂRINTELUI NOSTRU MARCEL EGUMENUL MĂNĂSTIRII CELOR NEADORMIŢI
- Miercuri, 30 decembrie: POMENIREA SFINTEI MUCENIŢE ANISIA ŞI A CUVIOSULUI ZOTIC PREOTUL ŞI HRĂNITORUL DE SĂRACI
- Joi, 31 decembrie: POMENIREA PREACUVIOASEI MAICII NOASTRE MELANIA ROMANA