Tipicul cel MareRânduiala din Tipic, cu textul întreg
Minei
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI CINCEA NAŞTEREA CEA DUPĂ TRUP A DOMNULUI DUMNEZEULUI ŞI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Dacă este Sâmbătă seara cântăm
La Utrenie
După cei şase Psalmi, la: Dumnezeu este Domnul... punem Troparul Praznicului (de trei ori) şi obişnuitele Catisme.
După prima Catismă punem Sedealna Praznicului glas 4, Podobia: Spăimântatu-s-a Iosif...;
Veniţi să vedem credincioşii... Apoi Citire din Tâlcuirea Evangheliei, făcută de Sfântul Ioan Gură de Aur la Evanghelia de la Matei, pentru Praznic.
După a doua Catismă punem Sedealna glas 4, Podobia:(ca şi la cealaltă Catismă);
Ce te minunezi, Maria?
După Citire se dau lumini fraţilor.
Apoi după Polieleu şi Stihirile Mărimurilor lui se pune Sedealna glas 4, aceeaşi Podobia;
Cel nicăieri încăput, cum în pântece a încăput...,
Slavă...Şi acum... tot aceasta şi citim Cuvântul Sfântului Grigore de Dumnezeu Cuvântătorul, al cărui început este: Hristos se naşte, slăviţi-L... Apoi se pune primul Antifon glas 4, Prochimenul glas 4: Din pântece mai înainte de luceafăr..., cu Stihul: Zis-a Domnul Domnului meu... Apoi Toată suflarea să laude pe Domnul..., şi Evanghelia de la Matei: Naşterea lui Hristos Iisus aşa a fost..., Psalmul 50 şi, în loc de: Pentru rugăciunile Sfinţilor Apostoli..., se pune Slavă...glas 2: Astăzi toate de bucurie s-au umplut, Hristos născându-Se din Fecioară...,
Şi acum... tot aceasta, cu sfârşitul: Hristos S-a născut în Betleem..., apoi Miluieşte-ne Dumnezeule... cu Stihira glas 6: Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu...Miluieşte Dumnezeule poporul tău... Punem două Canoane glas 1, cel dintâi făcut de către Sfântul Cozma, cu Irmosul, pe opt, al doilea al Sfântului Ioan Damaschin, cu Irmosul, tot pe opt, iar după aceea se pun Irmoasele la amândouă Canoanele, fiecare strană cântând Irmosul, său.
După Cântarea a treia se pune Ipacoiul glas 8: Pârgă a neamurilor cerul ţi-a adus Ţie.... şi Citirea.
După Cântarea a şasea, Condacul glas 3: Fecioară astăzi, pe cel mai presus de fiinţă naşte.., Icosul şi citim Sinaxarul.
La Cântarea a noua, fraţii aprind lumânările, iar: Ceea ce
eşti mai cinstită... nu se cântă, chiar dacă ar fi să se întâmple Slujba Duminica, ci se cântă Stihirile Mărimurilor Praznicului, prima strană cântând: Măreşte suflete al meu pe cea mai cinstită... şi Irmosul: Taină străină văd..., apoi a doua strană cântă aceeaşi Pripeală şi Irmos.
La fel cântăm cu aceeaşi Pripeală Troparele primului Canon.
Apoi prima strană cântă Pripeala Canonului al doilea, cu Irmosul: Iubind noi..., cealaltă strană cântând aceeaşi Pripeală şi Irmos, după care cântăm şi Troparele Canonului al doilea, cu Pripeala lui.
Iar la sfârşit, prima strană cântă Pripeala, cu Irmosul primului Canon, apoi strana a doua cântă Pripeala, cu Irmosul celui de-al doilea Canon.
Urmează Luminânda Praznicului (de trei ori), apoi Laudele, la care punem Stihirile Praznicului, pe patru, glas 4, însuşi glasul: Veseliţi-vă drepţilor...,
Slavă..., glas 6: Când în vremea venirii Tale pe pământ...,
Şi acum...glas 2: Astăzi Hristos în Betleem Se naşte din Fecioară..., apoi Doxologia cea mare.
După Sfinte Dumnezeule... şi celelalte se pune Troparul Praznicului, apoi Ecteniile şi Otpustul.
Şi cel mai mare face miruirea fraţilor cu untdelemn de la candela Praznicului, care este înaintea Icoanei Praznicului, iar noi cântăm Stihira Samoglasnică a Praznicului, după care urmează Ceasul 1.
La Ceasul 1 după Psalmii cei obişnuiţi se pune Troparul Praznicului, iar după Sfinte Dumnezeule... şi Tatăl nostru... punem Condacul Praznicului şi celelalte asemenea şi se face Otpustul cel final.
Întru această zi se face Liturghia mai de dimineaţă pentru osteneala Privegherii.
Minei
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI CINCEA NAŞTEREA CEA DUPĂ TRUP A DOMNULUI DUMNEZEULUI ŞI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Dacă este Sâmbătă seara cântăm
La Liturghie
Punem Antifonul 1: (Psalmul 110), glas 2, primul Stih: Mărturisi-mă-voi Ţie Doamne cu toată inima mea, povesti-voi toate minunile Tale, cu Stihira: Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu Mântuitorule, mântuieşte-ne pe noi, Stihul al doilea: În sfatul drepţilor şi în adunare mari sunt lucrurile Domnului.
Apoi: Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu..., Stihul al treilea: Căutat-am în toate foile Lui....;
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu..., Stihul al patrulea: Întru mărturie şi întru mare cuviinţă este lucrul Lui şi dreptatea Lui rămâne în veacul veacului;
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu..., apoi amândouă stranele împreună zic Slavă...Şi acum... şi iarăşi: Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu Mântuitorule, mântuieşte-ne pe noi.
Antifonul al doilea: Psalmul 111, glas 2, primul Stih: Fericit este bărbatul care se teme de Domnul, întru poruncile Lui va voi foarte cu Stihira: Mântuieşte-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai născut din Fecioară, pe noi cei ce îţi cântăm Ţie aliluia.
Stihul al doilea: Puternică pe pământ va fi sămânţa Lui;
neamul drepţilor se va binecuvânta, apoi: Mântuieşte-ne pe noi, Fiul lui Dumnezeu... Stihul al treilea: Slavă şi bogăţii în casa Lui, dreptatea Lui rămâne în veacul veacului;
Mântuieşte-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu... Stihul al patrulea: Răsărit-a întru întuneric numele drepţilor şi milostiv şi îndurat şi drept;
Mântuieşte-ne pe noi, Fiul lui Dumnezeu..., apoi Slavă... Mântuieşte-ne pe noi, Fiul lui Dumnezeu...,
Şi acum...: Unule născut Fiule şi Cuvântul lui Dumnezeu... Antifonul al treilea: Psalmul 109, glas 4: Zis-a Domnul Domnului meu: Şezi de-a dreapta mea..., Troparul: Naşterea Ta Hristoase, Dumnezeul nostru..., cu Stihul: Toiagul puterii va trimite Ţie Domnul din Sion... Troparul Naşterii.
Stihul al doilea: Cu tine este începătura în ziua puterii Tale..., Troparul Naşterii.
Stihul al treilea, după Vohod: Din pântece mai înainte de luceafăr Te-am născut, juratu-s-a Domnul şi nu-i va părea rău;
Tu eşti preot în veac după rânduiala lui Merchisedec, apoi Troparul Naşterii, pe care îl cântă preoţii cu glas mare, în mijlocul Bisericii, apoi Slavă...Şi acum... Condacul: Fecioară astăzi... şi diaconul spune: Domnului să ne rugăm... şi preotul răspunde: Că Sfânt eşti, Dumnezeul nostru... Iar noi în loc de Sfinte Dumnezeule... cântăm Câţi întru Hristos ne-am botezat în Hristos ne-am şi îmbrăcat Aliluia.
Prochimenul glas 8: Tot pământul să se-nchine Ţie şi să cânte Ţie..., cu Stihul: Strigaţi Domnului tot pământul... Apostolul din Cartea cea către Galateni: Fraţilor, când a venit plinirea vremii..., Aliluia glas 1: Cerurile vestesc slava lui Dumnezeu şi facerea mâinilor Lui o vesteşte tăria..., cu Stihul:
Ziua zilei îi spune cuvânt şi noaptea nopţii vesteşte tăria... Evanghelia de la Matei: După ce S-a născut Iisus în Betleemul Iudeii... Apoi în loc de Axionul: Cuvine-se să te fericim..., se pune Irmosul: Taină străină văd... sau: A iubi noi..., până la Odovania Praznicului.
Priceasna: Izbăvire a trimis Domnul poporului Său... Aliluia (de trei ori).
La masă se face mare mângâiere fraţilor şi citim Cuvântul Sfântului Ioan Hrisostomul, al cărui început este: Cel ce patriarhii de demult..
Minei · varianta 1 din 2
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI CINCEA NAŞTEREA CEA DUPĂ TRUP A DOMNULUI DUMNEZEULUI ŞI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slujba din titlul zilei.
ÎNSEMNARE
Se cuvine ca să ştim că de se va întâmpla Ajunul Naşterii Domnului Hristos Sâmbătă sau Duminică nu este post şi Troparele Ceasurilor celor Împărăteşti cu Citirile lor, Sâmbătă sau Duminică nu se cântă, ci, le cântăm Vineri mai înainte, după obicei, aşa după cum s-a arătat la rânduiala Ceasurilor.
Şi zicem şi Simbolul de credinţă: Cred într-unul Dumnezeu..., Psalmul 33: Bine voi cuvânta pe Domnul... şi Otpustul.
Iar Liturghie într-această zi nu se face, ci cântăm Vecernia la vremea sa, iar Sâmbătă şi Duminică Liturghia se face la vremea ei, făcându-se Liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur..., Şi după ce se termină Slujba Vecerniei mâncăm câte o bucată de pâine şi din vin gustăm numai puţin.
Şi apoi merge fiecare la chilia sa.
Iar la ceasul al şaptelea din zi toacă paracliserul în toaca cea mare şi trage toate clopotele şi adunându-se fraţii în Biserică se începe Vecernia.
Dacă este Sâmbătă seara cântăm: Fericit este bărbatul care se teme de Domnul..., toată Catisma, iar dacă este Duminică seara cântăm prima Slavă....
La: Doamne strigat-am... cântăm opt Stihiri, glas 2, însuşi glasul: Veniţi să ne bucurăm Domnului... şi celelalte, Slavă...Şi acum... acelaşi glas: Împăratul August singur stăpânind pe pământ... Vohodul se face cu Evanghelia, apoi Lumină lină..., Prochimenul zilei, iar dacă este Sâmbătă seara cântăm Prochimenul: Domnul a împărăţit... şi Citirile după rânduiala lor.
După ce se termină Citirile nu cântăm: Sfinte Dumnezeule..., ci după ele preotul zice Ectenia cea mică, cu Ecfonisul.
Urmează apoi Prochimenul glas 1: Domnul a zis către Mine: Fiul Meu eşti Tu..., cu Stihul: Cere de la Mine... Apostolul din Cartea cea către Galateni: Fraţilor, ca de la oameni vorbesc..., Aliluia glas 5: Zis-a Domnul Domnului Meu..., cu Stihul: Toiagul puterii îţi va trimite Ţie Domnul... şi apoi Stihul: Din pântece mai înainte de luceafăr Te-am născut... Evanghelia o punem de la Matei: Zis-a Domnul pilda aceasta: Asemenea este împărăţia cerurilor grăuntelui de muştar..., apoi Ectenia: Să zicem toti..., apoi Rugăciunea: Învredniceşte-ne Doamne şi punem Rugăciunea cea de seară şi Ecfonisul, iar diaconul zice: Înţelepciune, la care strana răspunde: Binecuvântează..., şi celelalte după obiceiul lor şi Otpustul.
Iar după Otpust se aprind două sfeşnice în mijlocul Bisericii şi stând amândouă stranele unite în mijlocul Bisericii cântă Troparul Praznicului, Slavă...Şi acum... Condacul lui şi ieşim la masă pentru masa cea de seară.
Iar peşte nu mâncăm ci numai untdelemn şi mazăre fiartă sau grâu cu miere şi bem puţin vin întru slava lui Dumnezeu.
Iar în părţile cele
care nu au vin se bea bere şi se face şi Citire din Învăţătura Sfântului Chiril Arhiepiscopul Ierusalimului, al cărui început este acesta: După cum întru Iisus Hristos nădăjduim...
Se cuvine să ştim: că în oricare zi ar cădea Praznicul Naşterii Domnului nostru Iisus Hristos, Pavecerniţa cea mare se cântă aşa: la un ceas din noapte se face vestire apoi se toacă după obicei şi se trag toate clopotele.
Noi ne adunăm în Biserică iar preotul şi diaconul îmbrăcându-se face începutul, aşa cum face la toate Praznicele cele Împărăteşti.
Diaconul zice: Binecuvântează, Stăpâne... şi preotul zice: Bine este cuvântat Dumnezeul nostru... şi cădind preotul noi citim Pavecerniţa cea mare de la început: Slavă Ţie Dumnezeul nostru, slavă Ţie, Împărate ceresc..., Sfinte Dumnezeule... şi după Tatăl nostru...Doamne miluieşte... (de 12 ori),
Slavă...Şi acum...Veniţi să ne închinăm...(de trei ori) şi Psalmii: Când am strigat... şi ceilalţi Psalmi.
Cu noi este Dumnezeu... îl cântăm cu cântare.
Apoi în locul Troparelor celor obişnuite adică: Luminează ochii mei..., zicem Troparul Praznicului şi în locul Condacului: Miluieşte-ne pe noi Doamne, miluieşte-ne pe noi... zicem Condacul Praznicului.
După: Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu... facem Litie după obicei şi la Litie cântăm Stihirile cele Samoglasnice glas 1: Cerul şi pământul astăzi după vrednicie să se veselească... şi celelalte, apoi Slavă...glas 5: Marii împăraţi ai perşilor...,
Şi acum...glas 6: Dănţuiesc toţi îngerii în ceruri... Apoi preotul zice Rugăciunile Privegherii celei obişnuite şi iarăşi intrând în Biserică cântăm la Stihoavnă Stihirile glas 2: Mare şi preaslăvită minune..., cu Stihul: Din pântece mai înainte de luceafăr Te-am născut... (de două ori);
apoi Stihul: Zis-a Domnul Domnului meu... (şi cântăm, aceste Stihuri până la Odovania Praznicului),
Şi acum... acelaşi glas: În peşteră Te-ai sălăşluit Hristoase Dumnezeule... Apoi Acum slobozeşte...Sfinte Dumnezeule... şi după Tatăl nostru..., la Binecuvântarea pâinilor punem Troparul Praznicului: Naşterea ta Hristoase Dumnezeul nostru... (de trei ori), apoi: Fie Domnului binecuvântat.... (de trei ori), Psalmul 33: Bine voi cuvânta pe Domnul... şi Citire din Tâlcuirea Evangheliei de la Matei, Cuvântul al patrulea.
Minei · varianta 2 din 2
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI CINCEA NAŞTEREA CEA DUPĂ TRUP A DOMNULUI DUMNEZEULUI ŞI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Dacă este Sâmbătă seara cântăm
ÎNSEMNARE
De se va întâmpla Praznicul Naşterii Domnului Hristos să fie Miercuri sau Vineri dezlegăm mirenii să mănânce carne, iar monahii se dezleagă la brânză, ouă şi peşte.
Şi mâncăm începând din ziua Naşterii Domnului Iisus Hristos în toate zilele până la Ajunul Arătării lui Dumnezeu (Botezul Domnului) mâncare de dulce.
Se cuvine să ştim şi aceasta: că de la Naşterea Domnului Hristos până la Botezul Domnului nu este Post, nici nu se fac plecări de genunchi, nici în Biserici şi nici în chilii.
Minei
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI CINCEA NAŞTEREA CEA DUPĂ TRUP A DOMNULUI DUMNEZEULUI ŞI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slujba din titlul zilei.
ÎN ZIUA A DOUĂZECI ŞI CINCEA NAŞTEREA CEA DUPĂ TRUP A DOMNULUI DUMNEZEULUI ŞI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
În ceasul al şaptelea din zi paracliserul toacă în toaca cea mare şi trage toate clopotele şi adunându-ne în Biserică se începe Vecernia după Octoih.
Diaconul zice: Binecuvântează Stăpâne... iar preotul spune: Binecuvântată este Împărăţia Tatălui şi a Fiului şi a Sfântului Duh... şi după ce zicem Amin, cel mai mare zice: Împărate ceresc..., Sfinte Dumnezeule... şi după Tatăl nostru... Doamne miluieşte (de 12 ori),
Slavă...Şi acum...Veniţi să ne închinăm...(de trei ori) şi Psalmul cel de început: Binecuvintează suflete al meu pe Domnul... (Psalmul 103).
După aceasta diaconul zice Ectenia mare şi de este Sâmbătă seara cântăm: Fericit bărbatul... toată Catisma, iar de este Duminică seara atunci cântăm numai Slava... cea dintâi.
Iar dacă este într-o altă zi de rând a săptămânii, nu se mai citeşte Catisma şi după Ectenie îndată cântăm Doamne strigat-am...glas 2, timp în care preotul face Proscomidia, iar diaconul cădeşte biserica după obicei.
Strănile cântă Stihirile Praznicului pe opt, glas 2, cele
Samoglasnicele: Veniţi să ne bucurăm Domnului...,
Slavă...Şi acum... acelaşi glas: Împăratul August singur stăpânind pe pământ... şi se face Vohod cu Evanghelie.
Apoi Lumină lină..., Prochimenul zilei, iar dacă este Vineri seara cântăm Prochimenul mare: Cine este Dumnezeu mare..., cu Stihurile lui şi Citirile Praznicului după rânduiala lor.
În mijlocul Citirilor punem Troparele cu Stihurile lor, pe care le cântăm în amândouă stranele, iar după sfârşitul Citirilor se pune Ectenia cea mică şi Ecfonisul: Că sfânt eşti Dumnezeul nostru.. şi după Ecfonis urmează Sfinte Dumnezeule..., apoi Prochimenul glas 1: Domnul a zis către Mine: Fiul Meu eşti Tu, Eu astăzi Te-am născut..., cu Stihul: Cere de la Mine şi-ţi voi da Ţie neamurile moştenirea Ta... Apostolul din Cartea cea către Evrei: În multe feluri şi în multe chipuri..., Aliluia glas 5: Zis-a Domnul Domnului Meu..., cu Stihul: Toiagul puterii îţi va trimite Ţie Domnul din Sion...;
şi celălalt Stih: Din pântece mai înainte de luceafăr Te-am născut... Evanghelia de la Luca: În zilele acelea a ieşit poruncă de la Cezarul August..., şi pe rând se pune Dumnezeiasca Liturghie a Marelui Vasile.
În loc de Axionul: Cuvine-se să te fericim... cântăm: De tine se bucură... Priceasna: Lăudaţi-l pe Domnul din ceruri..., Aliluia (de trei ori), iar după Otpust paracliserul aprinde sfeşnicul şi-l pune în mijlocul bisericii, iar cântăreţii, unind cele două strane cântă împreună cu glas mare Troparul Praznicului, glas 4: Naşterea Ta Hristoase Dumnezeul nostru... în întregime, Slavă...Şi acum... Condacul glas 3: Fecioară astăzi pe Cel mai presus de fiinţă Îl naşte... şi ieşim la masă.
La masă se mănâncă fiertură cu untdelemn şi se bea vin mulţumind lui Dumnezeu.
Iar peşte nu mâncăm.
Cărțile de slujbăSlujbele zilei, în română și în greacă
Textele românești: arhiva ortodox007 (Minei, Octoih, Triod, Penticostar, Ceaslov) și Liturghierele; cele grecești: glt.goarch.org.
Vecernia din capitolul zilei este cea din seara precedentă: ea deschide ziua liturgică. Catismele de la «vecernie» din cap. 19 sunt cele din seara datei alese.
Hramul bisericii este local. Tipicul îl rânduiește în capitolele 4, 6 și 17.